to shoot from the hip

Click below to listen to the phrase.


Choose the correct definition a, b or c.

a) to be very ambitious

Sorry, wrong answer. Please try again.

b) to be lazy

Sorry, wrong answer. Please try again.

c) to speak frankly

Well done ! That’s the right answer.

To shoot from the hip means to speak or behave in a brusque fashion or without careful consideration of your words or actions.

French translation

agir précipitamment, parler de but en blanc, dégainer trop vite


Examples in context

’The Noose opens at Canvas

KARACHI : The thing with young artists is that they are never afraid of airing their views. They shoot from the hip. This often results in experimentation with the mediums that they employ to propagate their ideas. The risk with experimentation is that if there is no method to the madness involved, it can turn sour. Not always though. Still, madness is crucial if the artist is to use his/her imagination to the optimum.’, 30 May 2012


’Is the United States an empire in decline ?

While Mr Romney has come under a good deal of fire recently for gaffes, or shooting from the hip, it is only fair to point out that on China, Mr Obama has been triangulating - or adjusting his policy closer to those advocated by his critics - on trade relations with China. This week he suggested he might introduce new tariffs on Chinese car imports - and has already quietly been upping the duties on other manufactured goods.’

BBC News, 20 Sept. 2012


Everyday usage

John has a tendency to shoot from the hip, but he generally speaks the truth. Don’t pay any attention to John. He means no harm. It’s just his nature to shoot from the hip.

Missed last week’s phrase ? Catch up here

Claramedia | Mentions légales | Plan du siteVos prochains séminaires | Suivre la vie du site RSS 2.0 | © Aqueduc
SARL Claramedia - 134 rue du Bastion Saint-André - Porte 214 - 59000 Lille - Tél. : +33 (0)9 51 74 84 19 / +33 (0)6 08 05 01 08
Siret 799347505 00023 - TVA FR 88 799347505 - Centre de formation 8549A - SARL au capital de 1 500 euros
Nos clients nous recommandent